Termini & condizioni

Periodo di pagamento - Modifica del contratto

11 agosto 2020

Ci riferiamo agli accordi esistenti per quanto riguarda la fornitura di Servizi Principali, Servizi Marketplace+ e/o Servizi di Ritiro (solo per il presente allegato, rispettivamente i "Contratti" e i "Servizi"). In conformità con i termini del Contratto, che ci consentono di apportare modifiche che non incidono materialmente sui Servizi, vi notifichiamo la modifica del Contratto in relazione al periodo di pagamento, per cui i pagamenti diventeranno settimanali. Se avete bisogno di ulteriori informazioni su questo cambiamento, potete consultare l'Help Center qui.

Questa modifica stabilisce la base su cui vengono calcolate le tariffe per i Servizi Principali, i Servizi Marketplace+, e/o i Servizi di Ritiro (ai soli fini della presente modifica, le "Tariffe"), così come gli Importi dei Prodotti del Menu e i Pagamenti dei Ristoranti. 

A partire dal 1° settembre 2020, e fatti salvi gli eventuali periodi di transizione notificati:

  1. Le clausole relative al periodo di pagamento dei compensi sono modificate come segue.  
  2. Le Tariffe nel vostro contratto sarà calcolata settimanalmente il giorno del calcolo con riferimento a periodi consecutivi di circa 7 giorni che terminano la domenica immediatamente precedente quel giorno di calcolo (o, per il primo periodo, il periodo dall'inizio del contratto che termina la domenica immediatamente precedente quel giorno di calcolo) (ciascuno, un "periodo").
  3. La giornata inizia alle 00:00 UTC e termina alle 23:59 UTC;
  4. Entro 2 giorni lavorativi dal giorno del calcolo, Deliveroo:

i) vi invierà o metterà a vostra disposizione un riepilogo delle prodotti del menú ordinate durante il periodo in questione ("Importo dei Prodotti del Menù").

ii) invierà o metterà a vostra disposizione un estratto conto che riepilogherà l'importo corrispondente al vostro debito, che sarà l'importo dei Prodotti del Menú meno gli onorari previsti dal contratto (il "Pagamento del ristorante" o il "Pagamento del partner", a seconda dei casi); e

iii) autorizzare il trasferimento del Pagamento del Ristorante o del Pagamento del Partner (a seconda dei casi) tramite bonifico bancario elettronico su un conto bancario nel Territorio da voi designato.

Nonostante quanto sopra, è possibile raggiungere un accordo specifico per quanto riguarda il Periodo o la tempistica del pagamento del Ristorante o del Pagamento del partner (a seconda dei casi). In caso di conflitto tra i termini di tali accordi specifici e questi termini, prevarranno i termini degli accordi specifici.

 

Per "Giorno di calcolo" si intende il giorno standard applicabile in cui il Deliveroo calcola i pagamenti ai ristoranti e ai partner del Territorio.

In deroga a quanto sopra, gli accordi esistenti rimangono pienamente validi ed efficaci. In caso di conflitto diretto o incoerenza tra questi termini.

Menu Manager

Termini aggiornati: 14 settembre 2020

Termini e condizioni

I presenti termini e condizioni si applicano all'accesso e all'utilizzo del Menu Manager, e integrano l'accordo esistente con Deliveroo o con noi (Deliveroo Italia Srl) in merito all’uso della piattaforma da parte vostra (l’Accordo). Cliccando su "Accetto" si accetta di utilizzare il Menu Manager in conformità a questi termini. 

Possiamo modificare questi termini, quindi vi preghiamo di controllarli regolarmente alla pagina https://restaurants.deliveroo.com/en-gb/terms. Vi comunicheremo le modifiche materiali prima che si verifichino. Se accedete o utilizzate il Menu Manager dopo aver ricevuto la notifica di una modifica, si riterrà che abbiate accettato la modifica. I presenti termini e condizioni sono anche soggetti a eventuali altri accordi stipulati fra voi e Deliveroo in relazione al vostro accesso o utilizzo del Menu Manager.

I termini maiuscoli ma non definiti in questi termini hanno il significato indicato nell'Accordo tra di noi. Questi termini prevarranno se sono diversi da tale Accordo, ma solo per quanto riguarda i vostri menù e l'uso del Menu Manager. Accettando questi termini, l'utente accetta che, nonostante i termini del suo Accordo con noi

  • Deliveroo non prenderà in carico richieste di modifiche ai menù sulla piattaforma - potrete farle in autonomia.
  • Quando si è soddisfatti del proprio menù, è possibile pubblicarlo sulla piattaforma Deliveroo. 

Cos'è il Menu Manager

Il Menu Manager consente di creare e/o modificare le proprie pagine di menu sulla piattaforma Deliveroo (www.deliveroo.it e l'applicazione mobile disponibile in Italia). 

Il Menu Manager è una nuova funzionalità che abbiamo testato, ma che continua ad essere sviluppata e migliorata continuamente. In quanto tale, il Menu Manager può cambiare di volta in volta. Possiamo sospendere o disattivare alcune funzioni o caratteristiche. Cercheremo di indicarvelo.

Utilizzo del Menu Manager

Deliveroo ha lanciato il Menu Manager per i suoi ristoranti e partner in Italia. È possibile usufruire del Menu Manager utilizzando le credenziali di Restaurant Hub. Non è possibile utilizzare Menu Manager se si utilizza un’integrazione API per il menù sulla piattaforma. 

Utilizzando il Menu Manager, l'utente riconosce che sta modificando le informazioni che i consumatori vedono sulle sui voci di menu. Gli aggiornamenti dei vostri menù saranno trasmessi in diretta ai consumatori sulla piattaforma Deliveroo poco dopo la "pubblicazione" delle vostre modifiche.  Controllate attentamente i  prodotti del vostro menu prima di pubblicarle!

L'utente è responsabile di garantire l'accuratezza, la completezza e la conformità con le leggi applicabili (in particolare per quanto riguarda le informazioni richieste dalle leggi applicabili in materia di consumo) di tutte le informazioni fornite da lui o dai suoi dipendenti, agenti o rappresentanti sulle prodotti di menu da pubblicare sulla Piattaforma - non siamo responsabili dell'uso del Menu Manager o dei contenuti caricati durante il suo utilizzo. 

L'utilizzo del Menu Manager è soggetto al rispetto di questi termini. In caso di mancato rispetto di questi termini o di altri eventuali termini stipulati fra voi e Deliveroo in relazione al vostro accesso o utilizzo del Menu Manager, possiamo sospendere il vostro accesso al Menu Manager senza preavviso.

Garantire menu di alta qualità

Abbiamo preparato questa guida, che può esservi utile per la preparazione del vostro menù. Evidenzia alcuni consigli e trucchi che abbiamo visto funzionare bene con i nostri clienti. 

Per il  vostro menu (compresa l'immagine e la descrizione di ciascun prodotto) raccomandiamo:

  • Siate chiari, precisi, completi e privi di errori.
  • Sia di vostra proprietà, originale o concesso in licenza da terzi a condizioni che vi permettano di concederci i diritti elencati di seguito. I contenuti caricati non devono violare i diritti di proprietà di terzi. 
  • Rispettare i requisiti del nostro Accordo.
  • Rispettare tutti i requisiti legali e regolamentari applicabili.
  • Includere solo i prodotti che consentiamo di essere offerti sulla piattaforma Deliveroo in Italia, in conformità con tutti i requisiti specifici che ti comunichiamo laddove si applicano restrizioni (ad esempio l'età minima).

Se qualsiasi informazione caricata sulla Piattaforma Deliveroo attraverso il Menu Manager non è conforme a questi termini o è offensiva, illegale, immorale o inappropriata in qualsiasi modo, possiamo cancellare immediatamente tali informazioni o la corrispondente pagina del menu senza preavviso. 

Il nostro team esamina i menu modificati o creati nel Menu Manager. Se un menù non è conforme a questi termini o al nostro Accordo, possiamo notificarvelo e chiedervi di effettuare ulteriori modifiche o possiamo sospendere il vostro sito rilevante dalla Piattaforma Deliveroo (a seconda della natura della violazione). Ci riserviamo il diritto di modificare i prodotti i di menu da visualizzare sulla piattaforma Deliveroo. 

Requisiti aggiuntivi per non ristoranti

Se l’utente gestisce un’attività diversa da un ristorante, in alcuni casi deve informare il proprio Account Manager Deliveroo prima che possa effettuare delle modifiche. Nello specifico, deve informare l’Account Manager prima di effettuare le modifiche elencate in basso e attendere l’autorizzazione prima di procedere con l’aggiornamento del Menu Manager.

  1. Aggiungere al menù prodotti di una categoria che non è già disponibile sulla Piattaforma (per es. frutta e verdura, prodotti per l’igiene personale, alcolici).
  2. Apportare eventuali modifiche (che non siano modifiche di prezzo o modifiche della descrizione di un prodotto non materiale) a un prodotto soggetto a restrizione di età o a un prodotto la cui vendita preveda delle regole specifiche (inclusi i medicinali).

Qualora l’utente non dovesse seguire tale procedura e non dovesse ricevere l’autorizzazione ad apportare le modifiche al Menu Manager, ci riserviamo il diritto di modificare o rimuovere tali prodotti, e di sospendere l’utente dalla Piattaforma di Deliveroo.

Diritti che ci concedete

Utilizzando il Menu Manager, l'utente ci autorizza a utilizzare e pubblicare le informazioni e i contenuti da lui inviati, incluse le opere o le creazioni soggette a diritti di proprietà intellettuale o industriale, sulla piattaforma Deliveroo per consentirci di fornire i servizi previsti dall’Accordo tra noi stipulato. Se una terza parte possiede i diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi informazione o contenuto caricato nel Menu Manager, deve ottenere l'autorizzazione dell'utente prima di caricarlo. 

Condizioni legali

Il Menu Manager e tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale in esso contenuti sono di proprietà di Deliveroo o di una delle sue controllate. Ci riserviamo tutti i diritti non espressamente concessi in questi termini. 

Possiamo raccogliere dati sull'utilizzo del Menu Manager. Utilizzando il Menu Manager, l'utente acconsente alla raccolta e all'utilizzo di queste informazioni. Possiamo utilizzare queste informazioni per vari scopi, tra cui il miglioramento, la manutenzione, la protezione e lo sviluppo dei nostri prodotti e la fornitura di servizi.

IL MENU MANAGER È DISPONIBILE "COSÌ COM'È". NON SIAMO OBBLIGATI A CORREGGERE ERRORI O DIFETTI NEI MENU (INCLUSO IL RECUPERO DEI DATI PERSI) O A FORNIRE SUPPORTO TECNICO. ESCLUDIAMO OGNI RESPONSABILITÀ NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE. NON ABBIAMO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER DANNI INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, DIRETTI, INDIRETTI O SPECIALI DI QUALSIASI TIPO O PER LA PERDITA DI PROFITTI, ENTRATE O AFFARI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON IL MENU MANAGER O CON QUESTI TERMINI.

ESCLUDIAMO QUALSIASI RESPONSABILITÀ, ESPRESSA, IMPLICITA O PREVISTA DALLA LEGGE, NEI CONFRONTI DEL MENU MANAGER, INCLUSA, MA NON LIMITATA A, LA RESPONSABILITÀ DERIVANTE DALLA SUA COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO, ACCURATEZZA, SILENZIOSO GODIMENTO E VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI.

Qualsiasi modifica o rinuncia a queste condizioni deve essere effettuata per iscritto. Il ritardo nell'applicazione di queste condizioni non costituisce una rinuncia. Se una qualsiasi parte di queste condizioni è ritenuta illegale o inapplicabile, le restanti condizioni rimarranno in vigore. Queste condizioni sono regolate dalle leggi Italiane. I tribunali di Milano hanno giurisdizione esclusiva su queste condizioni o in relazione ad esse.

Contatto

Se avete domande sul Menu Manager, contattate ristoranti@deliveroo.it. Qui troverete anche le risposte alle vostre domande.